La traduction est l’activité principale de la société Eureco S.r.l. Elle met à profit l'expérience technique et linguistique accumulée au fil des ans. Une équipe complète d'experts professionnels et techniques ainsi que des réviseurs qualifiés sont prêts à assister les traducteurs pour assurer la validité de la terminologie utilisée, le style et l’harmonisation des documents lorsqu’il s’agit, par exemple, de projets très conséquents.
Un glossaire spécifique à chaque projet, des bases de données terminologiques et des mémoires de traduction garantissant que chaque « terminologie maison » sera respectée ; ces outils veillent à la cohérence des longs documents ou des projets volumineux. De même, lorsque les délais sont très courts et qu'un travail d’équipe entre plusieurs traducteurs est nécessaire.
Voici les domaines les plus représentatifs de notre activité :
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Contacter Eureco S.r.l | Retour sur Groupe Eureco