Le nostre soluzioni

Forniamo servizi linguistici specialistici utilizzando strumenti avanzati, tecnologie e intelligenza artificiale, con la guida professionale dell'esperienza e della competenza del nostro team di linguisti, per garantire contenuti multilingue accurati e coerenti.

Servizi di traduzione e post-editing

Traduzioni tecniche e post-editing professionale di traduzioni automatiche (MTPE), gestite da project manager esperti e linguisti madrelingua, che garantiscono qualità, riservatezza e affidabilità nelle consegne.

Revisione e miglioramento della qualità

Perfezioniamo traduzioni esistenti migliorando terminologia, coerenza e stile per soddisfare standard professionali.

Traduzioni giurate e certificate

Traduzioni legalmente certificate che garantiscono validità ufficiale e conformità alle normative vigenti.

Localizzazione software e contenuti web

Localizzazione di software e contenuti web per mercati specifici, garantendo allineamento culturale e normativo.

Servizi di interpretariato professionale

Interpreti esperti per conferenze, riunioni e negoziazioni, che garantiscono comunicazione multilingue precisa.

Altri servizi linguistici

Trascrizione professionale di contenuti audio e video con accuratezza e tempi di consegna affidabili.

Ricerca e sviluppo

Tecnologie di traduzione

Le attività interne di ricerca e sviluppo del nostro reparto tecnico ci consentono di rimanere costantemente aggiornati sulle tecnologie più avanzate, al fine di migliorare la qualità, la rapidità e l'uniformità dei nostri servizi linguistici.

Glossari specifici

Ogni settore ha il proprio registro lessicale: utilizzarlo in modo efficace trasmette autorevolezza e credibilità. Queste tecnologie assicurano un uso corretto e coerente della terminologia del settore, garantendo accuratezza e affidabilità.

Contattaci

Memorie di traduzione

Supportano i nostri traduttori proponendo soluzioni basate su testi precedentemente approvati. Questo sistema facilita la collaborazione tra più professionisti e garantisce la coerenza terminologica in ogni progetto.

Contattaci

Traduzione automatica

Integrata con tecniche di elaborazione del linguaggio naturale (NLP), che generano una prima bozza del testo da perfezionare attraverso un attento post-editing. Il software di traduzione automatica viene selezionato e configurato in base al settore e al tipo di contenuto, per ottenere il miglior equilibrio tra efficienza e qualità.

Come misurare la qualità della traduzione

Scopri la tecnologia giusta per le tue traduzioni

Contatta il nostro team per saperne di più su come lavoriamo.

Contattaci